Bonjour,
cet essai

Bonjour,

Merci de votre message.Je vais essayer de répondre à vos questions.

Oui,la corneille, la feuille et le coursier ont un rapport, même si je ne sais pas encore bien lequel !
Selon moi, qu’ils aient ou non un rôle actif à jouer dans la suite du texte, ils instaurent un monde, créent une atmosphère, et donnent déjà une texture : ce sont avant tout des présences étranges et oniriques.
La corneille est un drôle d’oiseau, noir et martial, que l’on dit intelligent, intuitif ; la feuille s’est déposée là de manière mystérieuse et le coursier est inquiétant. ils participent du même univers, ce sont les éléments d’un petit monde qui se met en place, celui qu’instaure toute fiction.

"un défilé rocheux", c’est un passage naturel, étroit et encaissé, resserré, qu’on ne peut traverser qu’en file.
Je voulais parler d’une sorte de canyon, qui fait aussi "caisse de résonnance".

Et Bianca Fuoco... J’aime bien l’idée d’une jeune fille qui porte un nom étranger, italien, et qui est traductrice. Et je crois bien qu’elle traduit de l’italien. par ailleurs, l’idée de la traduction croise les premières pages de Voyage au centre de la Terre où il s’agit de traduire un vieux manuscrit trouvé… Enfin, ce roman s’achève par l’apparition du Stromboli, le volcan, le lieu du feu, et fuoco veut dire feu. j’essaie de créer des échos, des effets entre le livre et le cadavre exquis.

Bonne écriture !